23.06.2010 17:08 Уважаемые соотечественники!

27 июня 2010 года - референдум (всенародное голосование) по принятию новой Конституции Кыргызской Республики

 

 

Голосование проводится с 8 утра до 20 часов по документам, удостоверяющим личность участника референдума Кыргызской Республики. 

Каждый гражданин вправе проголосовать на том участке референдума, где он включен в список. 

Если у Вас нет возможности прибыть на свой участок  и у Вас нет открепительного удостоверения, то Вы можете принять участие в голосовании в помещении того участка референдума, на котором будете находиться в день голосования. Там необходимо подать заявление с указанием причины в комиссию референдума. 

После чего Вы получите бюллетень для голосования. 

Кыргызстанцы, помните: активное участие в голосовании – Ваш личный гражданский долг. 

Центральная комиссия по выборам и проведению референдумов Кыргызской Республики

 

 

Урматтуу  мекендештер!

 

2010-жылдын 27-июну Кыргыз Республикасынын жаңы Конституциясын кабыл алуу боюнча Референдум (бүткүл

элдик добуш берүү). 

Добуш берүү саат 8ден 20.00гө чейин Кыргыз Республикасынын референдум катышуучусунун инсандыгын күбөлөгөн документтер боюча өткөрүлөт. 

Тизмеге киргизилген ар бир жаран референдум участогунда  добуш берүүгө укуктуу. 

Эгерде Сиз өз участогуңузга келүүгө мүмкүнчүлүгүңүз жок болсо жана Сиздин тизмеден чыгуу күбөлүгүңүз жок болсо, анда Сиз добуш берүү күнү өзүңүз боло турган референдум участогунун добуш берүү жыйынында добуш бере аласыз. Ал жакта добуш берүү комиссиясына себебин көрсөтүү менен арыз берүү керек. 

Андан соң Сиз добуш берүү  үчүн бюллетень аласыз. 

Кыргызстандыктар, добуш берүүгө жигердүү катышуу Сиздин жеке жарандык парзыңыз экендигин унутпаңыз!