ПЭУ «Бишкекводоканал» объявляет о проведении тендера

Название проекта Проект реабилитации системы водоснабжения и канализации г. Бишкек–Фаза II

Страна: Кыргызская Республика

Бизнес сектор: Муниципальная и экологическая инфраструктура

ID проекта: 44129

Источник финансирования ЕБРР, СЕКО

Тип контракта: Товары, работы и услуги по проекту

Тип уведомления: Приглашение на выражение заинтересованности

Дата публикации: 21.05.2018

Дата закрытия: 20.06.2018 в 14:00 местное время

ПРОЕКТ РЕАБИЛИТАЦИИ СИСТЕМЫ ВОДОСНАБЖЕНИЯ И КАНАЛИЗАЦИИ Г.БИШКЕК –ФАЗА II

ПРИГЛАШЕНИЕ НА ВЫРАЖЕНИЕ ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТИ

КОНСУЛЬТАНТ НА ПОДГОТОВКУ ПРОЕКТНО-СМЕТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО КАНАЛИЗАЦИОННОМУ КОЛЛЕКТОРУ, Ø600-2000ММ, ПРИБЛИЗИТЕЛЬНАЯ ПРОТЯЖЕННОСТЬ ОКОЛО 11 KM

Данное приглашение на выражение заинтересованности следует за Общим уведомлением о закупках (GPN) по данному проекту, опубликованному на вебсайте ЕБРР (www.ebrd.com) в разделе Уведомление о закупках 25 августа 2017 года (8806-GPN-44129).

Описание проекта:

Кыргызская Республика в качестве Заемщика получила кредит от Европейского Банка Реконструкции и Развития («Банк») и грант от Правительства Швейцарской Конфедерации (“SECO”) и Специального фонда по изменению климата Глобального экологического фонда (“GEF SCCF"), администрируемого Банком для улучшения услуг по водоснабжению и канализации города Бишкек. Проект реализуется Производственно-эксплуатационным управлением «Бишкекводоканал» («Клиент») при поддержке мэрии города Бишкек.

Цель данной Фазы II проекта продолжить обновление инфраструктуры водоснабжения и канализации. Проект финансирует следующие инвестиционные компоненты:

• Бурение 35 новых скважин на водозаборе Орто-Алыш

o Поставка 35 новых насосов

o Поставка водоподъемных труб, задвижек

o Трансформаторные подстанции и электрификация новых скважин

• Строительство водовода D-1000мм

• Строительство канализационного коллектора

o Проектирование около 11 км канализационного коллектора

o Строительство около 11 км канализационного коллектора

• Лабораторное оборудование

Описание задания:

Клиент намеревается нанять компанию или группу компаний («Консультант») для подготовки ПСД, включая, но не ограничиваясь рассмотрением и сбором данных, выполнением топографических и геодезических изысканий, подготовкой гидравлической модели и проекта и т.д. для строительства нового канализационного коллектора в городе Бишкек («Задание»)

Цели консультационных услуг следующие:

• обеспечить, чтобы проект отвечал требованиям законодательства и соответствовал мерам безопасности, включая организацию работы по смягчению последствий для окружающей среды;

• Обеспечить, чтобы проект был основан на лучших производственных практиках и подходил для открытого тендера (будущий контракт будет на основе ФИДИК Условия контракта для строительных работ, запроектированных Заказчиком, Первое издание 1999 или Гармонизированная версия МБР, необходимо определить)

• Обеспечить завершение проектных работ в указанные сроки;

• Выполнение авторского надзора во время строительных работ для обеспечения высокого качества строительных работ и чтобы все работы были выполнены в соответствии с проектом и спецификациями;

• и содействовать передаче знаний либо посредством совместных предприятий между иностранными и местными компаниями, либо путем найма местного персонала.

Консультант обеспечит подготовку проектной документации в сроки и во время строительства, надзор за выполнением строительных работ в полном соответствии с проектом, спецификациями и практиками. При выполнении задания, необходимо проявить разумную осторожность, чтобы свести к минимуму климатическое воздействие и осуществить меры по сокращению выбросов парниковых газов.

Консультант выполняет Услуги в соответствии с законами и любыми другими документами, имеющими законную силу в Кыргызской Республике, которые могут быть изданы и вступать в силу время от времени.

Выбранный Консультант должен предоставить следующие услуги:

• Подготовительная деятельность и инженерные изыскания:

o Сбор и рассмотрение существующих данных, включая данные по существующей инфраструктуре;

o Топосъемка и отчет;

o Инженерно-геологические изыскания и отчет;

• Гидравлический проект:

o Рассмотрение гидравлических данных

o Гидравлический проект и отчет;

• Полная проектно-сметная документация

o Проект общих работ, включая технические спецификации, чертежи и графики, профили, сечения;

o Ведомость объемов работ (по каждому участку) и сметы;

o Отчет по экологическому и социальному воздействию;

• Согласование проекта

o Пройти процедуру согласования проекта;

• Авторский надзор:

o Провести авторский надзор во время выполнения работ.

Статус процесса отбора: Заинтересованные компании или группы компаний настоящим приглашаются на предоставление выражения заинтересованности.

Начало задания и продолжительность: Ожидается что выполнение задания начнется в августе 2018 и приблизительно завершится в течение 10 месяцев.

Источники финансирования: кредит ЕБРР, грант СЕКО (не техническая поддержка)

Правомочность: Не существует ограничений по правомочности на основе страны происхождения консультанта. Средства кредита ЕБРР и гранта СЕКО не будут использоваться с целью осуществления платежей физическим или юридическим лицам, или для оплаты импорта товаров, если такие платежи или импорт запрещены решением Совет безопасности Организации Объединенных Наций, принятым согласно главе VII Устава Организации Объединенных Наций.

Профиль Консультанта: Требуются корпоративные услуги. Консультант будет представлять собой компанию или консорциум компаний и, как ожидается, будет иметь соответствующий опыт в проведении подготовительных мероприятий для проектирования и подготовки детального проекта строительства канализационного коллектора или соответствующей инфраструктуры. Ожидается, что группа экспертов Консультанта будет включать следующих ключевых экспертов:

1. Руководитель проекта / инженер-проектировщик по канализации;

2. Инженер -гидравлик;

3. Инженер -строитель;

4. Инженер –сметчик.

Все ключевые эксперты должны иметь как минимум 10 лет профессионального опыта в заданиях со схожим объемом в отношении проектирования и строительства инфраструктуры водоснабжения и канализации.

Критерии оценки следующие:

(a) Предыдущий опыт компании(ий) в схожих заданиях (подготовка ПСД для строительства трубопроводов диаметром от 600 до 2000 мм) -– 20%

(b) Предыдущий опыт компании(ий)в схожей местности и условиях (застроенная городская территория)– 15 %

(c) Предыдущий опыт компании в странах со схожим законодательством по проектированию и строительству (бывшие страны СССР, Восточная и центральная Европа) – 15%;

(d) Резюме ключевых экспертов– 50% разбивка следующим образом:

• Ключевой эксперт 1: Руководитель проекта / инженер-проектировщик по канализации – 50%

• Ключевой эксперт 2: Инженер -гидравлик – 20%

• Ключевой эксперт 3: Инженер -строитель – 20%

• Ключевой эксперт 4: Инженер –сметчик – 10%

Требования по предоставлению: Чтобы определить возможности и опыт консультационных компаний, стремящихся попасть в короткий список, информация для представления должна включать следующее:

• Профиль компании, структура организации и квалификацию штата сотрудников;

• Детали успешного опыта участия или участия в схожих заданиях выполненных за последние пять лет, включая их местоположение (предоставленная информация должна включать для каждого проекта как минимум следующее: проект/название контракта; контрактная роль компании; наличие каких либо аффилированных или компаний-учредителей и их соответствующие роли; расположение; даты начала и завершения; объемы; название Клиента; источники финансирования; цели и краткое описание проекта, функций и выполненных заданий; включая применимые национальные и/или международные коды и стандарты, сертификацию); 

• Резюме ключевых экспертов кто может выполнить задание с указанием квалификации, опыта в схожих заданиях, включая информацию по подрядной компании/клиенту, месторасположению проекта/страны, продолжительность (мм/гг до мм/гг), предоставленных эксперт/месяцев, бюджет задания, основную деятельность, цели:

• Заполненную форму Декларации Консультанта и Контактные Данные, образец которых доступен по следующей ссылке:

http://www.ebrd.com/pages/workingwithus/procurement/notices/csu/contact_sheet.doc

вышеуказанная информация не должна превышать 30 страниц, исключая резюме сотрудников и контактные данные/декларацию.

Полное Выражение заинтересованности на английском и русском языках (включая резюме, декларацию консультанта и контактные данные), должно быть направлено Клиенту следующим образом:

- Одна электронная копия заполненного выражения заинтересованности в формате PDF на английском и русском языках

Информация должна быть предоставлена по электронной почте на адрес указанный ниже и четко отмечена в Теме «ВЫРАЖЕНИЕ ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТИ ПО ПРОЕКТУ РЕАБИЛИТАЦИИ ВОДОСНАБЖЕНИЯ И КАНАЛИЗАЦИИ – ФАЗА II – ПОДГОТОВКА ПРОЕКТНО-СМЕТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО КАНАЛИЗАЦИОННОМУ КОЛЛЕКТОРУ» и должны быть получены Клиентом не позднее 14:00 (местного времени) 20 июня 2018. Клиент оставляет за собой право отклонить заявки компаний (не применимо для суб-подрядчиков) предоставивших более одного Выражения Заинтересованности.

Важное примечание:

Клиент оставляет за собой право не включать в короткий список консультационные компании, которые совершали Запрещенные действия (как определено в Правоприменительной Политике и Процедурах ЕБРР– http://www.ebrd.com/news/publications/policies/enforcement-policy-and-procedures.html), не зависимо от результатов технической оценки выражения заинтересованности.

Квалифицированные компании, попавшие в короткий список, будут официально приглашены чтобы предоставить предложение после данного приглашения.

В случае если компания считает, что она не обладает всеми необходимыми навыками для выполнения задания, она может сформировать совместное предприятие с другими компаниями. В таких случаях Выражение заинтересованности должно предоставить вышеуказанные детали для каждого партнера и с указанием какая компания будет лидирующей.

Дополнительную информацию можно получить по нижеуказанному адресу:

Контактное лицо: Айжана Осмонова Специалист по закупкам ОРП, ПЭУ "Бишкекводоканал" 720023 Кыргызская Республика, г.Бишкек 10 мкр, дом 35
тел: +996 312 542119 E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.